(Traduzido pelo Google) Fizemos um passeio pelos lagos da Madeira. a descrição on-line era muito diferente do que o guia nos disse que esperávamos quando começamos. A caminhada foi melhor do que nossas expectativas após a introdução do guia e gostamos, embora a descrição on-line não seja precisa e lhe dê falsas esperanças.
O transporte era confortável, o guia era amigável e experiente. Havia dois outros grupos da mesma empresa fazendo a mesma caminhada ao mesmo tempo, mas isso geralmente não nos impactou em nada.
Devido aos incêndios em agosto, os primeiros 30 minutos não foram muito emocionantes, mas depois disso as vistas foram boas. O almoço só é depois da 13h, então considere fazer um lanche que você possa comer enquanto caminha.
**detalhes sobre expectativas**
O guia começou nos dizendo que não havia cachoeiras ou lagos e que a natação era apenas em uma lagoa de 12 graus. Isto foi uma grande decepção, pois queríamos ver algumas cachoeiras em uma levada menos movimentada que as 25 fontes, e nadar parecia divertido. Havia alguns pequenos “lagos” e cachoeiras, o suficiente para superar as expectativas do guia. Se quiséssemos congelar, poderíamos ter nadado, mas para 99% dos visitantes não é uma opção viável. Se reservar com este grupo, você precisa ter uma boa compreensão do que a caminhada terá e não necessariamente confiar na descrição online.
(Original)
We went on the lakes of Madeira walk. the description online was very different from what the guide told us to expect when we started. The walk was better than our expectation after the guide's introduction and we enjoyed it even though the online description is not accurate and will give you false hopes.
Transportation was comfortable, the guide was friendly and knowledgeable. There were two other groups from the same company doing the same walk at the same time but it generally didn't impact us at all.
Due to fires in August, the first 30 minutes wasn't very exciting but after that the views were good. Lunch isn't until after 1 so consider having a snack you can eat while walking.
**details on expectations**
The guide started out by telling us there was no waterfalls or lakes and swimming is only in a 12 degree pond. This was a big disappointment as we wanted to see some waterfalls on a levada less crowded than the 25 fuentes, and swimming sounded fun. There were a few small "lakes" and waterfalls, enough to beat the expectations the guide set. If we'd wanted to freeze we could have swam but for 99% of visitors it's not a viable option. If booking with this group you need to make sure you have a good understanding of what the walk will have and don't necessarily trust the online description.